En Géorgie, un homme riche et puissant se paye d’immenses arbres centenaires qu’il fait déraciner aux quatre coins du pays afin de les transplanter dans son jardin privé. La cinéaste Salomé JASHI saisit les détails et l’ampleur de ce projet, gigantesque et absurde, exécuté par des ouvriers aussi méticuleux que critiques de cette entreprise démesurée. Sous le regard et les commentaires des villageois et villageoises, cette migration forcée d’arbres énormes divise, alors qu’elle met en lumière des enjeux environnementaux, économiques et sociaux. Taming the Garden est une œuvre d’observation poétique et politique dont les images évocatrices s’enracinent profondément en nous.